Památky středních Čech 2025, 39(1)
Nové poznatky o proměnách kostela Nanebevzetí Panny Marie v Obděnicích
Při nedávné obnově stropu a výmalby stěn kostela Nanebevzetí Panny Marie v Obděnicích (okres Příbram) byla nalezena a obnovena iluzivní výmalba stěn lodi, tvořící jeden architektonický celek s kazetovým stropem z let 1891–1893. Restaurátorský průzkum v presbytáři potvrdil existenci pozdně renesanční výmalby z doby Jakuba Krčína z Jelčan a Sedlčan. Nově byla dokumentována původní podoba vítězného oblouku zaniklé románské apsidy. Podařilo se též podrobněji porozumět složitějšímu vývoji pravého okna v jižní stěně románské lodi kostela.
Klíčová slova: románský kostel – Obděnice – kazetový strop – nástěnné malby – vítězný oblouk apsidy – okna
New Findings about the Transformations of the Church of the Assumption of the Virgin Mary in Obděnice
During the recent reconstruction of the ceiling and walls of the Church of the Assumption of the Virgin Mary in Obděnice (dist. Příbram), illusive paintings were discovered on the nave walls, forming a single architectural unit with the coffered ceiling from 1891–1983. Restoration research in the presbytery confirmed the existence of Late Renaissance paintings from the era of Jakub Krčín of Jelčany and Sedlčany. The original form of the triumphal arch of a perished Romanesque apse was discovered. Additionally, the findings enabled a more detailed understanding of the complex development of the right window located in the southern wall of the Romanesque nave of the church.
Keywords: Romanesque church – Obděnice – coffered ceiling – mural paintings – triumphal arch of the apse – windows
Zveřejněno: 1. červenec 2025 Zobrazit citaci
PDF bude odemčeno 1.7.2026 |
Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.