Památky středních Čech 2025, 39(1)
Klášterní Skalice
Proměny cisterciáckého kláštera od středověku k moderní době v písemných pramenech
Cisterciácký klášter v Klášterní Skalici byl nejmladším založením tohoto řádu v našich zemích, přesto se mělo jednat o významnou instituci, nad níž převzal osobní patronaci Václav IV. Tomu odpovídaly jak rozměry započatých staveb, tak jejich umělecká úroveň. Klášter však nebyl dokončen a za husitství zanikl. V 15. a 16. století se odehrálo několik pokusů o jeho obnovu ze strany okolních katolických šlechticů, či mateřského kláštera v Sedlci u Kutné Hory, žádný však nebyl úspěšný. Teprve po Bílé hoře se v rámci rekatolizačního úsilí podařilo obnovit zdejší řeholní komunitu a vystavěny byly také některé objekty konventu. Ani zdaleka však nebylo dosaženo velikosti kláštera zamýšleného při jeho založení. Josefínské reformy znamenaly zánik řeholního života a zdejší objekty sloužily nadále pouze jako hospodářský dvůr přičleněný k některému z okolních velkostatků. Budovy někdejšího konventu, kaple a zbytky původního klášterního chrámu ale zůstaly alespoň částečně zachovány a svědčí o vysoké umělecké i řemeslné úrovni někdejších stavitelů. Skalickému klášteru nebylo zatím věnováno příliš mnoho pozornosti, předkládaná studie vycházející z archivních pramenů se tak snaží zaplnit některá bílá místa v jeho dějinách.
Klíčová slova: cisterciáci – středověké kláštery – Dětřich z Portic – klášter Sedlec – rekatolizace – josefínské reformy – hospodářské dvory
Klášterní Skalice
The Transformation of the Cistercian Monastery from the Middle Ages to Modern Times
The Cistercian Monastery in Klášterní Skalice was the earliest foundation of this order in the Czech lands. Nevertheless, it was a significant institution under the personal patronage of Wenceslas IV. Both the size of the initiated structures and their artistic quality reflected this reality. However, the monastery remained unfinished and vanished completely during the Hussite Era. During the 15th and 16th centuries, several attempts were made by the neighbouring Catholic noblemen and the parent monastery in Sedlec near Kutná Hora to renovate it, but all efforts were unsuccessful. It was only after the Battle of White Mountain that the local monastic community was restored as part of the re-catholicisation efforts, and some buildings of the monastery were constructed. However, the intended size of the monastery was never fully materialised. As a result of Joseph II’s reforms, monastic life ceased, and the local structures continued to be used only as outbuildings for a neighbouring farmyard. Fortunately, the former monastery buildings, chapel, and remains of the original monastic church have partially survived and exhibit the high artistic quality and craftsmanship of the former builders. Thus far, the Skalice monastery has not received much attention. Therefore, this study, based on archival sources, seeks to fill in some of the gaps in its history.
Keywords: Cistercians – medieval monasteries – Dětřich of Portice – Sedlec Monastery – re-catholicisation – Joseph II’s reforms – farmyards
Zveřejněno: 1. červenec 2025 Zobrazit citaci
PDF bude odemčeno 1.7.2026 |
Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.